(60) ______ Perhaps older people are clever enough to realise that we should avoid such things and take it easy, though I'm not sure my sister will agree.
Đáp án đúng là D
So, perhaps I don't simply have a lack of courage but of dopamine compared to my sister. (60) ______ Perhaps older people are clever enough to realise that we should avoid such things and take it easy, though I'm not sure my sister will agree.
- Xét nghĩa đoạn thông tin: Vì vậy, có lẽ, không phải đơn giản là tôi thiếu lòng can đảm, mà là tôi đang thiếu hụt dopamine so với em gái mình. ______ Có lẽ người lớn tuổi hơn đủ thông minh để nhận ra rằng chúng ta nên tránh những trò như vậy và chọn cách tận hưởng nhẹ nhàng, nhưng tôi không chắc là em gái tôi sẽ đồng ý.
A. Unfortunately, the thrill of these experiences remains constant throughout life.
(Thật không may mắn, sự phấn khích từ những trải nghiệm này không thay đổi trong suốt cuộc đời.) " Sai vì không phù hợp về nghĩa.
B. Getting older and older, scary rides like the roller coaster are not likely to be chosen. (Ngày càng lớn tuổi, những trò đáng sợ như tàu lượn siêu tốc càng ít có khả năng được chọn.)
" Sai ngữ pháp. Hai mệnh đề trong câu sẽ đồng chủ ngữ là scary rides; tuy nhiên, scary rides không thể getting older and older được.
C. Unfortunately, people will be more thrilled by frightening rides over the time. (Thật không may, con người sẽ cảm thấy hứng thú với những trò chơi đáng sợ theo thời gian.)
" Sai vì mâu thuẫn với thông tin trong bài đọc.
D. Luckily, aging may prevent our eagerness to take part in scary rides like the roller coaster. (May mắn thay, sự già đi có lẽ ngăn cản sự hăng hái của chúng ta trong việc tham gia các trò chơi đáng sợ như tàu lượn siêu tốc.)
" Phù hợp về nghĩa + đúng ngữ pháp.
Dịch:
So, perhaps I don't simply have a lack of courage but of dopamine compared to my sister. Luckily, aging may prevent our eagerness to take part in scary rides like the roller coaster. Perhaps older people are clever enough to realise that we should avoid such things and take it easy, though I'm not sure my sister will agree. (Vì vậy, có lẽ, không phải đơn giản là tôi thiếu lòng can đảm, mà là tôi đang thiếu hụt dopamine so với em gái mình. May mắn thay, sự già đi có lẽ ngăn cản sự hăng hái của chúng ta trong việc tham gia các trò chơi đáng sợ như tàu lượn siêu tốc. Có lẽ người lớn tuổi hơn đủ thông minh để nhận ra rằng chúng ta nên tránh những trò như vậy và chọn cách tận hưởng nhẹ nhàng, nhưng tôi không chắc là em gái tôi sẽ đồng ý.)
Bài đọc | Dịch bài đọc |
WHY DO SOME PEOPLE LIKE FEELING FRIGHTENED AT FAIRS?
Nicola Smith writes about scary rides If there's one thing that divides me and my friends into two different groups, it's scary rides like the roller coaster. There are those, like my sister, who are willing to stand in a queue for hours waiting to get onto the latest ride. Then there are other people like me, who prefer to wait at the bottom and hold everyone's bags. Sometimes, I wonder what it is that makes us so different. Some people think it's to do with the way children today are over-protected by their parents. Kids are rarely given the chance to do anything that might result in them getting hurt. People who ride on the roller coaster feel fear, scream, shout, throw their arms in the air and enjoy themselves, knowing that they are safe. My sister is like this and seems to be very scared but also having great fun. But if that's the reason, why do I avoid going on these rides? My parents were just as concerned about my safety as my sister's. In fact, as I was the first to be born, they probably worried about me even more to begin with. So this doesn't explain the difference between us. Thus, this theory cannot fully account for the disparity. Clearly there must be some other reasons why some of us enjoy feeling frightened out of our lives, and others prefer to have a quiet life. But perhaps science has the answer. It might actually be because of our brains and particular chemicals in our body. There is one chemical called dopamine that is linked to our enjoyment of doing exciting things. High levels of dopamine are closely associated with the interest in thrilling rides. So, perhaps I don't simply have a lack of courage but of dopamine compared to my sister. Luckily, aging may prevent our eagerness to take part in scary rides like the roller coaster. Perhaps older people are clever enough to realise that we should avoid such things and take it easy, though I'm not sure my sister will agree.
| TẠI SAO MỘT VÀI NGƯỜI LẠI THÍCH CẢM GIÁC SỢ HÃI Ở KHU VUI CHƠI GIẢI TRÍ? Nicola Smith viết về những trò chơi mạo hiểm Nếu có một điều chia tôi và những người bạn thành hai nhóm khác nhau, đó chính là những trò chơi mạo hiểm như tàu lượn siêu tốc. Có những người, như em gái tôi, sẵn sàng đứng xếp hàng hàng giờ để lên chuyến tàu lượn sớm nhất. Rồi lại có những người như tôi, thích đứng chờ bên dưới và giữ túi cho tất cả mọi người. Thỉnh thoảng, tôi băn khoăn điều gì khiến chúng tôi khác biệt như vậy. Một vài người nghĩ rằng điều này liên quan đến việc trẻ nhỏ được bao bọc quá mức bởi bố mẹ. Những đứa trẻ hiếm khi được cho cơ hội làm bất cứ điều gì gây tổn thương cho bản thân. Những người chơi tàu lượn siêu tốc cảm thấy sợ, la thét, gào hét, giang tay lên trời và tận hưởng bản thân vì họ biết mình an toàn. Em gái tôi giống như vậy, dường như rất sợ nhưng cũng thấy rất vui. Nhưng, nếu đó là lí do, thì tại sao tôi tránh chơi những trò mạo hiểm này? Mức độ quan tâm của bố mẹ đối với sự an toàn của tôi và em gái là như nhau. Thực tế, bởi vì tôi được sinh ra trước, họ thậm chí phải lo lắng về tôi trước. Vì vậy lí do này không thể giải thích được sự khác biệt giữa chúng tôi. Do đó, giả thuyết này không thể lí giải hoàn toàn cho sự khác biệt. Rõ ràng phải có những lí do khác cho sự khác biệt này.
Nhưng có lẽ khoa học có lời giải đáp. Thực ra có thể là do não bộ và các chất hóa học cụ thể trong cơ thể. Có một chất hóa học, gọi là dopamine, có liên quan đến việc chúng ta thích thú khi làm những điều gây hứng thú. Mức dopamine cao liên quan chặt chẽ với sự hứng thú với các trò chơi mạo hiểm. Vì vậy, có lẽ, không phải đơn giản là tôi thiếu lòng can đảm, mà là tôi đang thiếu hụt dopamine so với em gái mình. May mắn thay, sự già đi có lẽ ngăn cản sự hăng hái của chúng ta trong việc tham gia các trò chơi đáng sợ như tàu lượn siêu tốc. Có lẽ người lớn tuổi hơn đủ thông minh để nhận ra rằng chúng ta nên tránh những trò như vậy và chọn cách tận hưởng nhẹ nhàng, nhưng tôi không chắc là em gái tôi sẽ đồng ý. |