(40) ____________ their time and effort to support local communities.
A. that contribute: đại từ quan hệ + động từ (sai ngữ pháp vì phía trước có dấu phẩy, tạo thành mệnh đề quan hệ bổ nghĩa cho “employees”, nhưng ngữ cảnh này nhấn mạnh hành động liên tiếp của họ).
B. contributed (v-ed): phân từ hai (mang nghĩa bị động).
C. contribute (v): động từ nguyên mẫu.
D. contributing (v-ing): hiện tại phân từ (mang nghĩa chủ động).
Phân tích ngữ pháp: Rút gọn mệnh đề trạng ngữ / mệnh đề quan hệ mang nghĩa chủ động, giải thích cho hành động của các nhân viên. Các nhân viên (chủ động) cống hiến thời gian và công sức của họ.
Chọn D. contributing
→ The program will also feature a special Tet market and volunteer activities carried out by HEINEKEN Vietnam employees nationwide, contributing their time and effort to support local communities.
Dịch nghĩa: Chương trình cũng sẽ có một phiên chợ Tết đặc biệt và các hoạt động tình nguyện được thực hiện bởi nhân viên HEINEKEN Việt Nam trên toàn quốc, cống hiến thời gian và công sức của họ để hỗ trợ các cộng đồng địa phương.
Bài đọc hoàn chỉnh | Dịch bài đọc |
HEINEKEN Cares - Joining Hands towards a happy and healthy Tet (35) Held on January 30th, 2024 in Ho Chi Minh City, the “HEINEKEN Cares - Joining Hands towards a Happy and Healthy Tet” program was launched by HEINEKEN Vietnam in (36) collaboration with the Vietnam Red Cross Society. The initiative aims to support (37) thousands of people in 42 communities across Vietnam through free medical check-ups and Tet essential packages, thereby bringing both care and joy to (38) underprivileged families during the Lunar New Year. The program will also feature a special Tet market and volunteer activities (39) carried out by HEINEKEN Vietnam employees nationwide, (40) contributing their time and effort to support local communities. This meaningful initiative reflects the company’s long-standing commitment to sustainability and community support, helping people welcome a happy and healthy Tet while spreading hope for the year ahead. | HEINEKEN Cares - Chung tay vì một cái Tết vui khỏe (35) Được tổ chức vào ngày 30 tháng 1 năm 2024 tại Thành phố Hồ Chí Minh, chương trình “HEINEKEN Cares - Chung tay vì một cái Tết Vui Khỏe” đã được phát động bởi HEINEKEN Việt Nam phối hợp (36) cùng Hội Chữ thập đỏ Việt Nam. Sáng kiến này nhằm hỗ trợ (37) hàng ngàn người dân tại 42 cộng đồng trên khắp Việt Nam thông qua các buổi khám sức khỏe miễn phí và các gói nhu yếu phẩm thiết yếu ngày Tết, qua đó mang lại cả sự quan tâm và niềm vui cho những gia đình (38) có hoàn cảnh khó khăn trong dịp Tết Nguyên Đán. Chương trình cũng sẽ có một phiên chợ Tết đặc biệt và các hoạt động tình nguyện được (39) thực hiện bởi nhân viên HEINEKEN Việt Nam trên toàn quốc, (40) cống hiến thời gian và công sức của họ để hỗ trợ các cộng đồng địa phương. Sáng kiến đầy ý nghĩa này phản ánh cam kết lâu dài của công ty đối với sự phát triển bền vững và hỗ trợ cộng đồng, giúp người dân đón một cái Tết vui vẻ, khỏe mạnh đồng thời lan tỏa niềm hy vọng cho năm mới phía trước. |