(4) __________ . A. They understand that protecting the environment and preserving traditions are not separate goals
Hướng dẫn giải:
Đáp án đúng: A
Câu ngay sau khoảng trống (4) viết: "In fact, these two things are deeply intertwined" (Trên thực tế, hai điều này đan xen chặt chẽ với nhau). "" (hai điều) ở đây cần được nhắc đến ở câu trước.
Đáp án A chứa cụm "protecting the environment and preserving traditions" (bảo vệ môi trường và gìn giữ truyền thống). Đây chính là "Two things (hai điều)" được nói tới.
Hướng dẫn dịch: Họ hiểu rằng việc bảo vệ môi trường và gìn giữ truyền thống không phải là hai mục tiêu tách biệt.
Dịch bài đọc:
Khi Dòng Sông Cất Tiếng
Việt Nam là một đất nước của nhiều thanh âm. Từ những con phố nhộn nhịp của Hà Nội đến những cánh đồng lúa yên bình vùng Đồng bằng sông Cửu Long, mỗi nơi đều kể một câu chuyện khác nhau. Nhưng ngày nay, nhiều câu chuyện trong số đó đang dần bị lãng quên. Người trẻ đang chuyển đến các thành phố để tìm kiếm công việc tốt hơn và một cuộc sống thoải mái hơn, bỏ lại làng quê phía sau. Kết quả là, các nghề thủ công truyền thống, các lễ hội địa phương, và ngay cả ngôn ngữ thiểu số được nói bởi các nhóm dân tộc đang dần biến mất.
Biến đổi khí hậu đang làm cho vấn đề này trở nên tồi tệ hơn. Lũ lụt, hạn hán và bão lưu lạc đang đổ bộ vào các vùng nông thôn dữ dội hơn bao giờ hết. Những người nông dân những người đã sống trên cùng một mảnh đất qua nhiều thế hệ giờ đây buộc phải rời đi. Khi một cộng đồng mất đi đất đai, họ thường mất đi cả bản sắc của mình. Sự gắn kết giữa con người, thiên nhiên và di sản sâu sắc hơn hầu hết chúng ta nhận ra.
Tuy nhiên, vẫn còn đó những hy vọng. Một số người trẻ Việt Nam đang lựa chọn một con đường khác. Họ đang trở về quê hương, học lại những kỹ năng xưa cũ và tìm cách chia sẻ văn hóa của mình với thế giới thông qua mạng xã hội và du lịch. Họ hiểu rằng việc bảo vệ môi trường và gìn giữ truyền thống không phải là hai mục tiêu tách biệt. Trên thực tế, hai điều này đan xen chặt chẽ với nhau. Một khu rừng được giữ gìn khỏe mạnh cũng là một câu chuyện được giữ cho sống mãi. Một dòng sông còn chảy trong xanh là một cộng đồng còn có thể phát triển thịnh vượng.