Why are the awards presented on December 10?
B. Alfred Bernhard Nobel died on that day.
Giải thích:
Thông tin: The prizes are usually in Stockholm on December 10, with the King of Sweden officiating, an appropriate tribute Alfred Nobel on the anniversary of his death.
Dịch:
Alfred Bernhard Nobel, một nhà phát minh và nhà từ thiện người Thụy Điển, đã để lại phần lớn khối tài sản khổng lồ của mình dưới dạng quỹ ủy thác để trao giải thưởng hàng năm cho các cá nhân và tổ chức đã đạt được lợi ích lớn nhất cho nhân loại trong một năm cụ thể. Ban đầu, có sáu phân loại dành cho những đóng góp nổi bật được nêu trong di chúc của Nobel, bao gồm hóa học, vật lý, sinh lý học hoặc y học, văn học và hòa bình quốc tế.
Các giải thưởng được quản lý bởi Quỹ Nobel tại Stockholm. Năm 1969, một giải thưởng về kinh tế do Ngân hàng Trung ương Thụy Điển tài trợ đã được bổ sung. Các ứng cử viên cho giải thưởng phải được đề cử bằng văn bản bởi một cơ quan có thẩm quyền trong lĩnh vực cạnh tranh. Người nhận giải trong lĩnh vực vật lý, hóa học và kinh tế được Viện Hàn lâm Khoa học Hoàng gia Thụy Điển lựa chọn; và lĩnh vực sinh lý học hoặc y học do Viện Caroline lựa chọn; lĩnh vực văn học do Viện Hàn lâm Thụy Điển lựa chọn; và lĩnh vực hòa bình do Ủy ban Nobel Na Uy do quốc hội Na Uy chỉ định. Các giải thưởng thường được trao tại Stockholm vào ngày 10 tháng 12, với sự chủ trì của Vua Thụy Điển, một sự tôn vinh thích hợp dành cho Alfred Nobel vào ngày kỷ niệm ngày mất của ông. Mỗi giải thưởng bao gồm một huy chương vàng, một bằng tốt nghiệp và số tiền thưởng khoảng một triệu đô la.