Which of the following is TRUE about the ball drop event?

10/41

There is no live music performance before the event.

People can sit on the rooftop of a building to watch the event.

It’s comfortable for revellers to wait for the event on a cold night.

Giải thích

Đáp án: B

Giải thích:

Dịch: Câu nào sau đây là ĐÚNG về sự kiện thả bóng?

A. Không có buổi biểu diễn nhạc sống nào trước sự kiện.

B. Mọi người có thể ngồi trên nóc tòa nhà để xem sự kiện.

C. Người tham dự thoải mái chờ đợi sự kiện vào một đêm lạnh giá.

Thông tin: “People can enjoy the bustling evening atmosphere among the enormous crowds in the avenues or observe the event on the rooftops of luxury high buildings.”

(Mọi người có thể tận hưởng không khí nhộn nhịp của buổi tối giữa đám đông khổng lồ trên các đại lộ hoặc quan sát sự kiện trên nóc các tòa nhà cao tầng sang trọng.)

Câu này cho thấy mọi người có thể quan sát sự kiện từ các mái nhà của các tòa nhà cao cấp.

Dịch bài đọc

Khi pháo hoa thắp sáng bầu trời trên khắp các tiểu bang ở Mỹ, chúng báo hiệu khoảnh khắc chuyển giao giữa năm cũ và năm mới. Tại Quảng trường Thời đại, Thành phố New York, khoảnh khắc thiêng liêng này được thắp sáng bằng nghi lễ thả một quả cầu lấp lánh theo truyền thống. Thật tuyệt vời khi thấy mưa giấy vụn rơi xuống quảng trường và mọi người reo hò và chụp ảnh tự sướng để tạm biệt một năm sắp qua. Trước sự kiện lớn thường niên này, nhiều đoàn người ăn mừng đêm giao thừa, bắt đầu hướng đến quảng trường lúc 2 giờ chiều, tham gia bữa tiệc ăn mừng lớn và háo hức chờ đợi cho đến khi đồng hồ điểm nửa đêm. Một số lễ hội, như biểu diễn nhạc sống của các nghệ sĩ nổi tiếng, diễn ra trong thời gian này. Mọi người có thể tận hưởng bầu không khí buổi tối nhộn nhịp giữa đám đông khổng lồ trên các đại lộ hoặc quan sát sự kiện trên nóc các tòa nhà cao tầng sang trọng. Mặc dù việc phải chờ đợi nhiều giờ trong thời tiết lạnh giá để xem quả cầu rơi và màn bắn pháo hoa đầy màu sắc là điều bất tiện, nhưng sự chờ đợi đó rất đáng giá.