Which of the following is NOT mentioned as being impacted by teens' going online excessively?

DỊCH

 Thanh thiếu niên không hiểu được sự ồn ào này. Là thế hệ đầu tiên lớn lên trong thế giới kỹ thuật số, họ hầu như không biết đến thời kỳ mà máy tính chưa xuất hiện, và họ nắm bắt ngay cơ hội để dành hàng giờ trực tuyến, trò chuyện với bạn bè. Vậy thì sao? Nhưng các nhà nghiên cứu trên toàn quốc ngày càng lo ngại rằng khi không gian mạng thay thế tiệm bánh pizza trở thành nơi tụ tập của người dân địa phương, thanh thiếu niên sẽ trở nên cô lập hơn, kém khéo léo hơn trong các mối quan hệ giữa các cá nhân và có lẽ trở nên vô cảm trước những trò lừa đảo lớn nhỏ đang phổ biến trong thế giới email. Các nhà nghiên cứu đang đặt câu hỏi về sự thay đổi trong tương lai của thanh thiếu niên khi rất nhiều người trong số họ dành một hoặc hai giờ mỗi ngày trên Internet, thay thế việc tiếp xúc trực tiếp bằng màn hình máy tính.

 Các nhà tâm lý học xã hội, bao gồm Robert Kraut, đã bày tỏ mối quan ngại về "chi phí cơ hội" của việc dành quá nhiều thời gian trực tuyến đối với thanh thiếu niên. Ông phát hiện ra rằng những thanh thiếu niên sử dụng máy tính, dù chỉ vài giờ mỗi tuần, cũng có dấu hiệu cô đơn và cô lập xã hội nhiều hơn. Trong nghiên cứu của mình về 100 gia đình sử dụng Internet, Kraut lưu ý rằng thời gian sử dụng máy tính của họ đã thay thế nhiều giờ họ dành cho người khác. "Trò chuyện trực tuyến có thể tốt hơn xem tivi, nhưng lại tệ hơn việc đi chơi với bạn bè thực sự", ông nói.

 Tuy nhiên, thanh thiếu niên ngày nay không thấy có gì lạ khi màn hình máy tính chiếm vị trí trung tâm trong đời sống xã hội của họ. "Trường học rất căng thẳng và bận rộn. Hầu như không có thời gian để tụ tập", Parker Rice, 17 tuổi, cho biết. "Nói chuyện trực tuyến chỉ là thời gian để cập nhật tin tức". Nhiều thanh thiếu niên thừa nhận rằng giao tiếp trên không gian mạng có phần không thực tế, bao gồm các thuật ngữ viết tắt kỳ lạ, chẳng hạn như POS (bố mẹ đang ở gần) hoặc LOL (cười lớn). Các nhà tâm lý học xem loại ngôn ngữ này như một phần của thứ ngôn ngư̄ riêng mà giới trẻ rất thích.

 Khi nói đến trao đổi email, thanh thiếu niên cũng thể hiện sự khoan dung đáng kể đối với những trò gian dối hoặc lừa dối nhau. Họ cũng không ngạc nhiên khi một người quen chia sẻ bí mật cá nhân qua email. Không ai có vẻ mong đợi thế giới trực tuyến giống như thế giới thực.

Question 23:

Điều nào sau đây KHÔNG được đề cập đến như là một thứ bị ảnh hưởng bởi việc thanh thiếu niên dùng mạng quá nhiều?

A. mối quan hệ của họ

B. sức khỏe của họ

C. sự giao tiếp của họ

D. tương lai của họ

Căn cứ vào thông tin: But researchers nationwide are increasingly concerned that, as cyberspace replaces the pizza parlor as the local hangout, adolescents are becoming more isolated, less adept at interpersonal relationships, and perhaps numb to the small and large deceptions that are prevalent in the email world. Researchers are questioning how the futures of teenagers are changing when so many of them are spending an hour or two on the Internet each day, replacing face-to-face contact with computer screens. (Nhưng các nhà nghiên cứu trên toàn quốc ngày càng lo ngại rằng khi không gian mạng thay thế tiệm bánh pizza trở thành nơi tụ tập của người dân địa phương, thanh thiếu niên sẽ trở nên cô lập hơn, kém khéo léo hơn trong các mối quan hệ giữa các cá nhân và có lê trở nên vô cảm trước những trò lừa đảo lớn nhỏ đang phổ biến trong thế giới email. Các nhà nghiên cứu đang đặt câu hỏi về sự thay đổi trong tương lai của thanh thiếu niên khi rất nhiều người trong số họ dành một hoặc hai giờ mỗi ngày trên Internet, thay thế việc tiếp xúc trực tiếp bằng màn hình máy tính).

Do đó, B là đáp án phù hợp.