Which of the following best paraphrases the underlined sentence in paragraph 3?

Câu nào sau đây diễn giải lại câu được gạch chân trong đoạn 3 một cách phù hợp nhất?

Xét câu được gạch chân ở đoạn 3: To truly make a dent in this cycle, society must reframe its perception of value and durability in favor of sustainability over fleeting trends. (Đế thực sự tạo nên sự thay đổi trong vòng luẩn quẩn này, xã hội phải định hình lại nhận thức về giá trị và độ bền, ưu tiên tính bền vững hơn những xu hướng thoáng qua.)

A. To address this problem, society must reassess what is valued, focusing on trends instead of sustainability.: Để giải quyết vấn đề này, xã hội cần phải xem xét lại những gì được coi trọng, tập trung vào các xu hướng thay vì tính bền vững.

→ Đáp án A không sát nghĩa với câu gốc.

B. The key to solving this issue lies in valuing short-term trends more than long-lasting products.: Chìa khóa để giải quyết vấn đề này nằm ở việc đánh giá cao các xu hướng ngắn hạn hơn là các sản phẩm lâu dài.

→ Đáp án B không sát nghĩa với câu gốc.

C. The cycle will be broken by focusing solely on promoting disposable products instead of durable goods.: Vòng luẩn quẩn này sẽ bị phá vỡ nếu chỉ tập trung vào việc quảng bá các sản phẩm dùng một lần thay vì các hàng hóa bền vững.

→ Đáp án C không sát nghĩa với câu gốc.

D. Society needs to change its views on what's important, prioritizing sustainable practices over temporary trends.: Xã hội cần thay đổi quan điểm về những gì quan trọng, ưu tiên các phương thức bền vững hơn là những xu hướng tạm thời.

→ Đáp án D sát nghĩa với câu gốc vi "prioritizing sustainable practices over temporary trends" bằng với "reframe its perception of value and durability in favor of sustainability over fleeting trends".

Do đó, D là đáp án phù hợp.