Which of the following best paraphrases the underlined sentence in paragraph 3?

26/40

The ao dai, known for its elegance and modesty, represents a blend of Vietnamese fashion that embodies cultural identity and pride.

As a traditional dress, the ao dai reflects the combination of sophistication and simplicity in Vietnamese fashion, representing the nation's cultural values.

The graceful ao dai, a traditional Vietnamese attire, signifies the blend of elegance and restraint, illustrating the pride and identity of Vietnamese culture.

Known as a traditional dress, the ao dai beautifully combines elegance with modesty, serving as a symbol of Vietnam's cultural identity and pride.

Giải thích

Câu nào sau đây diễn giải đúng nhất câu gạch chân trong đoạn 3 ?

Xét câu được gạch chân ở đoạn 3: Áo dài, a graceful traditional dress, exemplifies the fusion of elegance and modesty in Vietnamese fashion, symbolizing cultural pride and identity. (Áo dài, một trang phục truyền thống duyên dáng, là ví dụ điển hình cho sự kết hợp giữa sự thanh lịch và khiêm tốn trong thời trang Việt Nam, tượng trưng cho niềm tự hào và bản sắc văn hóa.)

A. Áo dài, nổi tiếng với sự thanh lịch và khiêm tốn, đại diện cho sự pha trộn của thời trang Việt Nam thể hiện bản sắc văn hóa và lòng tự hào.

→ Đáp án A không đầy đủ ý vì không đề cập áo dài là trang phục truyền thống.

B. Là một trang phục truyền thống, áo dài phản ánh sự kết hợp giữa sự tinh tế và giản dị trong thời trang Việt Nam, đại diện cho các giá trị văn hóa của quốc gia.

→ Đáp án B không sát nghĩa vì từ "sự tinh tế và giản dị" không phù hợp.

C. Áo dài duyên dáng, một trang phục truyền thống của Việt Nam, biểu thị sự pha trộn giữa sự thanh lịch và sự kiềm chế, minh họa cho lòng tự hào và bản sắc của văn hóa Việt Nam.

→ Đáp án C không sát nghĩa vì từ "sự kìm chế" không phù hợp.

D. Được biết đến như một trang phục truyền thống, áo dài kết hợp tuyệt đẹp giữa sự thanh lịch với sự khiêm tốn, đóng vai trò là biểu tượng cho bản sắc văn hóa và lòng tự hào của Việt Nam.

→ Đáp án D phù hợp