Which of the following best paraphrases the underlined sentence in paragraph 2?

24/40

The fashion sector creates more environmental damage than air and sea travel

Carbon emissions from clothing production exceed those of planes and ships together

Global transportation produces less pollution than the fashion industry alone

Fashion manufacturing generates higher emissions than worldwide shipping

Giải thích

Câu nào sau đây diễn giải lại câu được gạch chân trong đoạn 2 một cách phù hợp nhất?

Xét câu gạch chân ở đoạn 2: The global fashion industry's carbon footprint surpasses that of international flights and maritime shipping combined. (Lượng khí thải carbon của ngành thời trang toàn cầu vượt quá lượng khí thải của các chuyến bay quốc tế và vận tải biến cộng lại.)

A. Ngành thời trang gây ra nhiều thiệt hại cho môi trường hơn so với du lịch hàng không và đường biển → Đáp án A không phù hợp do chưa thực sự sát nghĩa với câu gốc.

B. Lượng khí thải carbon từ sản xuất quần áo vượt quá lượng khí thải của máy bay và tàu thủy cộng lại → Đáp án B phù hợp vì "carbon footprint" ~ "Carbon emissions".

C. Vận tải toàn cầu gây ra ít ô nhiễm hơn so với riêng ngành thời trang → Đáp án C không phù hợp do chưa thực sự sát nghĩa với câu gốc.

D. Sản xuất thời trang tạo ra lượng khí thải cao hơn so với vận chuyển trên toàn thế giới → Đáp án D không phù hợp do chưa thực sự sát nghĩa với câu gốc.

Do đó, B là đáp án phù hợp.