Topic 19: A new way to learn ( Phần 2)

Which is the most suitable title for the passage? A. Digital evolution creates a new approach to learning. B. How do you define digital learning? C. Web-based learning can nurture star emp

1/18

Which is the most suitable title for the passage?

Digital evolution creates a new approach to learning.

How do you define digital learning?

Web-based learning can nurture star employees.

Worrying over a e-learning pigeonhole.

Giải thích

Đáp án A

Câu nào sẽ là tiêu đề phù hợp nhất cho đoạn văn?
A. Sự tiến bộ của kỹ thuật số tạo ra một cách tiếp cận mới để học tập.
B. Làm thế nào để bạn xác định cách học tập bằng kỹ thuật số?
C. Học tập dựa trên web có thể tạo nên nhưng nhân viên giỏi.
D. Lo lắng về một phương pháp học điện tử.
Căn cứ vào thông tin đoạn đầu:
Technology continually disrupts almost every area of our lives, resulting in constant shifts across all segments of our society. The education sector is no exception. In fact, the nature of its target audience - mostly young and highly connected - means that the sector must adapt to accommodate their expectations. (Công nghệ liên tục can thiệp vào hầu hết mọi lĩnh vực trong cuộc sống của chúng ta, dẫn đến sự thay đổi liên tục trên tất cả các phân khúc của xã hội chúng ta. Ngành giáo dục cũng không ngoại lệ. Trong thực tế, bản chất đối tượng mục tiêu của nó - chủ yếu là trẻ tuổi và có tính kết nối cao - có nghĩa là lĩnh vực phải thích ứng để phù hợp với mong đợi của họ.)
Như vậy, đoạn văn đang nói về sự can thiệp của công nghệ mới vào giáo dục.

Dịch bài đọc

Công nghệ liên tục làm gián đoạn hầu hết mọi lĩnh vực trong cuộc sống của chúng ta, dẫn đến những thay đổi liên tục trên mọi phân khúc của xã hội. Ngành giáo dục cũng không ngoại lệ. Trên thực tế, bản chất của đối tượng mục tiêu - chủ yếu là những người trẻ tuổi và có kết nối cao - có nghĩa là ngành này phải thích ứng để đáp ứng kỳ vọng của họ. Hầu hết học sinh đều lớn lên trực tuyến và sẽ mong đợi mức độ công nghệ tương tự trong môi trường học tập của mình như trong cuộc sống hàng ngày.

Tuy nhiên, việc tạo ra một môi trường học tập kỹ thuật số hiệu quả không chỉ là cung cấp sự tiện lợi và quen thuộc cho học sinh. Hậu quả đối với tương lai của các em nếu chúng ta không theo kịp là rất nhiều và có hại. Thiếu cơ hội là một mối đe dọa lớn, vì việc tiếp cận công nghệ hạn chế hoặc không có sẽ dẫn đến sự chia rẽ lớn hơn giữa một số nhóm học sinh nhất định. Điều quan trọng là khả năng thành công tiềm tàng của học sinh có thể bị ảnh hưởng nghiêm trọng do thiếu trình độ kỹ thuật. Ít nhất, các nhà tuyển dụng muốn những sinh viên tốt nghiệp có khả năng sử dụng công nghệ để kết nối, giao tiếp và cộng tác với công nghệ tại nơi làm việc.

Tuy nhiên, với nền tảng công nghệ, giải pháp và đối tác trong ngành phù hợp, các trường đại học đang bắt đầu tạo ra môi trường học tập thế hệ tiếp theo, giúp sinh viên chuẩn bị hiệu quả cho tương lai bằng cách cung cấp quyền truy cập vào các công cụ họ cần, đồng thời mang lại trải nghiệm học tập trọn vẹn. Công nghệ số có thể cung cấp khuôn khổ để hỗ trợ các phương pháp học tập mới thu hút sinh viên, thúc đẩy các nguồn doanh thu mới, cắt giảm chi phí hoạt động và duy trì các thương hiệu và danh tiếng có giá trị cao của trường học và trường đại học. Ví dụ, khả năng kết nối với các chuyên gia bên ngoài hoặc thậm chí là giảng viên của các trường học và trường đại học khác có thể làm tăng số lượng khóa học được cung cấp và thu hút nhiều sinh viên hơn.

Đối với cả sinh viên và giáo viên, kết nối phổ biến tạo điều kiện cho sự hợp tác lớn hơn, cho phép mọi người phát triển các cộng đồng ngày càng gắn kết hơn trong lĩnh vực họ đã chọn. Việc sẵn sàng hỗ trợ sinh viên hơn cũng có thể trao quyền cho giáo viên cung cấp các bài giảng sáng tạo và thú vị hơn, dù là trực tiếp hay trực tuyến, đồng thời cung cấp phản hồi và cố vấn được cá nhân hóa hơn. Giờ đây, sinh viên dễ dàng tham gia theo cách của riêng mình hơn và không còn phải di chuyển khắp khuôn viên trường để tham gia mọi cuộc họp, giúp các nhà lãnh đạo và giảng viên dễ dàng làm việc cùng nhau hơn.

Tuy nhiên, chuyển đổi số hiệu quả không chỉ liên quan đến công nghệ. Nó đòi hỏi sự sẵn sàng áp dụng công nghệ theo những cách mới, vượt ra ngoài quy trình hành chính. Nó phải liên tục và tiến hóa để nâng cao việc giảng dạy và học tập và cải thiện hiệu quả. Nó cũng đòi hỏi sự làm việc hợp tác; tầm nhìn và lãnh đạo; văn hóa; quy trình và phương pháp luận – và bản thân công nghệ.