Đáp án: D

Giải thích:

Cấu trúc cần chuyển đổi:

So + adj + that + mệnh đề → Such + (a/an) + adj + noun + that + mệnh đề

Furniture là danh từ không đếm được, nên không dùng a/an.

Xét các đáp án:

A. This was such an expensive furniture that I didn’t buy it. → Furniture là danh từ không đếm được, không dùng "an".

B. This was such a expensive furniture that I didn’t buy it. → Sai vì "a" không đi với "expensive furniture".

C. This was such expensive furniture that I didn’t buy. → Thiếu "it" ở cuối câu.

D. This was such expensive furniture that I didn’t buy it. → Đúng ngữ pháp và giữ nguyên nghĩa câu gốc.

Dựa vào cấu trúc, chọn D.

Dịch: Đây là đồ nội thất quá đắt đến nỗi tôi không mua nó.

When he arrived, I talked on the phone with my best friend.