Việc người Việt có xu hướng sử dụng các đại từ nhân xưng phức tạp (ông, bà, cô, dì, chú, bác…) dựa trên tuổi tác và quan hệ xã hội thay vì các đại từ đơn giản (tôi, bạn) cho thấy điều gì?

Sự thiếu nhất quán và rườm rà trong hệ thống ngôn ngữ.

Văn hóa giao tiếp coi trọng việc xác lập tôn ti, trật tự, vai vế.

Sự phân biệt đối xử và khoảng cách trong các mối quan hệ.

Ảnh hưởng trực tiếp từ các quy tắc giao tiếp của phương Tây.