Trong một trình biên dịch, giai đọan phân tích từ vựng sẽ

Đọc chương trình nguồn từ trái sang phải (quét nguyên liệu – scanning) để tách ra thành các thẻ từ (token).

Đọc chương trình nguồn từ phải sang trái (quét nguyên liệu – scanning) để tách ra thành các thẻ từ (token).

Đọc chương trình nguồn từ dưới lên trên (quét nguyên liệu – scanning) để tách ra thành các thẻ từ (token).

Đọc chương trình nguồn từ trên xuống dưới (quét nguyên liệu – scanning) để tách ra thành các thẻ từ (token).