Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: D

Thông tin: You can find us on all social media. (Bạn có thể tìm thấy chúng tôi trên tất cả các mạng xã hội.)

Nội dung bài nghe:

Interviewer: We're talking to Bảo Nguyên, head of the Darrowby Vietnamese Community Association. So, what does your association do?

Bảo: It celebrates Vietnamese culture. We encourage cultural exchange between the Vietnamese community and people from other backgrounds.

Interviewer: Why is this important to you?

Bảo: We want to share our culture and make new friends in the community. We feel that when people understand each other's culture and traditions, it bring them closer together.

Interviewer: How do you do this?

Bảo: We celebrate big festivals like Tết Nguyên Đán and Lim Festival. It's important to share them with the community so that people from different backgrounds can understand our way of life.

Interviewer: What kind of things can people enjoy or learn at these events?

Bảo: You can see cultural activities as well as traditional clothes, so people can learn about our culture and different ethnic groups. During the Lim Festival, members of the Quan Ho groups sing amazing songs. You can also see dragon boats on Darrowby River, try Vietnamese food and find about our history.

Interviewer: Where can our listeners find out more, Bảo?

Bảo: You can find us on all social media.

Interviewer: Thank you for joining us. Bảo!

Dịch bài nghe:

Người phỏng vấn: Chúng tôi đang nói chuyện với Bảo Nguyễn, người đứng đầu Hội cộng đồng người Việt tại Darrowby. Vậy hội bạn làm gì?

Bảo: Nó tôn vinh văn hóa Việt Nam. Chúng tôi khuyến khích trao đổi văn hóa giữa cộng đồng Việt Nam và những người có nguồn gốc văn hóa khác.

Người phỏng vấn: Tại sao điều này lại quan trọng đối với bạn?

Bảo: Chúng tôi muốn chia sẻ văn hóa của mình và kết nối với nhiều người bạn mới trong cộng đồng. Chúng tôi cảm thấy rằng khi mọi người hiểu được văn hóa và truyền thống của nhau, điều đó sẽ mang họ đến gần nhau hơn.

Người phỏng vấn: Làm thế nào để bạn làm điều này?

Bảo: Chúng tôi tổ chức các lễ hội lớn như Tết Nguyên Đán và Lễ hội Lim. Điều quan trọng là chia sẻ chúng với cộng đồng để mọi người từ các nơi khác nhau có thể hiểu cách sống của chúng ta.

Người phỏng vấn: Mọi người có thể thưởng thức hoặc học được những điều gì tại những sự kiện này?

Bảo: Bạn có thể xem các hoạt động văn hóa cũng như những trang phục truyền thống, vì vậy mọi người có thể tìm hiểu về văn hóa của chúng tôi và các dân tộc khác. Trong Lễ hội Lim, các thành viên của các đoàn Quan họ đã hát những điệu quan họ. Bạn cũng có thể xem thuyền rồng trên sông Darrowby, thử món ăn Việt Nam và tìm hiểu về lịch sử của chúng tôi.

Người phỏng vấn: Thính giả của chúng ta có thể tìm hiểu thêm ở đâu, Bảo?

Bảo: Mọi người có thể tìm thấy chúng tôi trên tất cả các phương tiện truyền thông xã hội.

Người phỏng vấn: Cảm ơn bạn đã tham gia cùng chúng tôi, Bảo!

Trash Free Seas was started in 1996 in the USA.