To children, family plays a role in _____. A. helping them to find a good job B. teaching them academic subjects C. encourage them to study a lot at school D. developing personalities
Hướng dẫn giải
Đáp án đúng: D
Đối với trẻ nhỏ, gia đình đóng vai trò trong việc
A. Giúp chúng tìm một công việc tốt
B. Dạy chúng những môn học
C. Khích lệ chúng học chăm chỉ ở trường
D. Phát triển nhân cách
Thông tin: But at home, parents teach children about good habits. They are not only the elements which help the children to shape their personalities but they also prepare them a suitable and bright future. (Nhưng ở nhà, bố mẹ dạy cho trẻ em những thói quen tốt. Họ không chỉ là nhân tố giúp trẻ hình thành nhân cách mà còn trang bị cho chúng một tương lai tươi sáng và phù hợp.)
Dịch bài đọc:
Ngoại trừ một vài người bất hạnh, không một điều luật nào trên thế giới này có thể chống lại sự thật rằng đối với hầu hết chúng ta, gia đình là điều thiết yếu nhất trong cuộc sống. Ngay khi bạn bước vào thế giới khắc nghiệt này, nơi mỗi người đều phải tự lo cho mình, sẽ có những người thân yêu luôn sẵn sàng làm mọi thứ để mang lại hạnh phúc cho bạn.
Chúng ta chỉ là những sinh vật yếu đuối và mong manh nếu không có người chăm sóc khi ta vừa chào đời. Dù gặp nhiều khó khăn, gia đình vẫn sẽ luôn chăm lo cho bạn, cố gắng hết sức để mang lại cho bạn sự thoải mái và hạnh phúc lớn nhất trong cuộc sống. Không ai ngoài gia đình có thể tha thứ cho vô số sai lầm mà bạn có thể mắc phải trong đời. Ngoài việc dạy bạn những bài học về tha thứ và bao dung, họ còn luôn ở bên bạn khi bạn cần họ nhất.
Gia đình là nơi duy nhất mà trẻ em học được nhiều điều sau giờ học ở trường. Ở trường, giáo viên dạy những môn học giúp trẻ có được công việc tốt trong tương lai. Nhưng ở nhà, bố mẹ dạy cho trẻ em những thói quen tốt. Họ không chỉ là nhân tố giúp trẻ hình thành nhân cách mà còn trang bị cho chúng một tương lai tươi sáng và phù hợp.
Một gia đình tốt tạo nên một xã hội tốt hơn. Cha, mẹ và con cái phải cùng nhau nỗ lực để xây dựng một gia đình vững mạnh. Nếu một trong số họ thất bại, cả gia đình có thể sụp đổ. Danh tiếng tốt đẹp của cả gia đình có thể bị hủy hoại chỉ vì một thành viên. Để tránh viễn cảnh đáng buồn đó, mỗi thành viên trong gia đình cần phải làm việc chăm chỉ và cố gắng hết mình. Kết quả là họ sẽ trở thành tấm gương tốt cho toàn xã hội. Gia đình có ảnh hưởng mạnh mẽ đến xã hội, và xã hội tạo nên quốc gia.