Đáp án đúng: medicines

Nội dung bài nghe:

As part of our series on wildlife, I'm going to talk about tigers today. First, let's take a look at the current situation. Over the last 100 years, the world's wild tiger population has declined significantly. At the beginning of the 20th century, there were 100,000 tigers in the wild. From an estimated 7,000-8,000 in the late 1990s, wild tiger numbers decreased by more than half in 2010. For the first time in 2016, there was a slight increase. However, there were still only about 4,500 wild tigers around the world in 2023. So, why are tigers endangered? What are the threats facing wild tigers?

First, tigers have lost a large part of their natural habitats. Their habitats have been destroyed or degraded by human activity. Forest clearance for agriculture and wood, as well as the building of roads and housing have forced tigers to survive in small, unnatural environments. As their habitats become smaller, they find it hard to find food. So they are forced to enter villages and attack farm animals, which often results in killing the tigers by the farmers.

However, the most serious threat facing tigers today is poaching and the illegal trade in tiger parts. Historically, tigers were poached for their skins used to make fur coats and home decorations. In addition, there is still demand for their bones, teeth, and other body parts, which are used to make traditional medicines. Nowadays, many people still believe tiger medicines can cure diseases although this has been proven to be wrong by scientists. The demand for tiger parts led to the creation of tiger breeding farms where tigers are bred in captivity and killed for their parts. These farms were originally set up with tiger conservation in mind, as a way to stop poaching. However, these breeding farms led to an increase in poaching.

What can we do to help save tigers? Well, we can...

Hướng dẫn dịch:

Trong loạt bài về động vật hoang dã, hôm nay tôi sẽ nói về loài hổ. Trước tiên, chúng ta hãy cùng xem xét tình hình hiện tại. Trong 100 năm qua, quần thể hổ hoang dã trên thế giới đã giảm đáng kể. Vào đầu thế kỷ 20, có 100.000 con hổ hoang dã. Từ con số ước tính 7.000-8.000 con vào cuối những năm 1990, số lượng hổ hoang dã đã giảm hơn một nửa vào năm 2010. Lần đầu tiên vào năm 2016, số lượng hổ hoang dã đã tăng nhẹ. Tuy nhiên, vẫn chỉ có khoảng 4.500 con hổ hoang dã trên toàn thế giới vào năm 2023. Vậy, tại sao hổ lại bị đe dọa? Những mối đe dọa mà hổ hoang dã phải đối mặt là gì?

Đầu tiên, hổ đã mất đi phần lớn môi trường sống tự nhiên của chúng. Môi trường sống của chúng đã bị phá hủy hoặc xuống cấp do hoạt động của con người. Việc phá rừng để làm nông nghiệp và khai thác gỗ, cũng như việc xây dựng đường sá và nhà ở đã buộc hổ phải sinh tồn trong những môi trường nhỏ, không tự nhiên. Khi môi trường sống của chúng trở nên nhỏ hơn, chúng thấy khó tìm thức ăn. Vì vậy, chúng buộc phải vào làng và tấn công động vật trang trại, điều này thường dẫn đến việc nông dân giết chết hổ.

Tuy nhiên, mối đe dọa nghiêm trọng nhất mà hổ phải đối mặt ngày nay là nạn săn trộm và buôn bán trái phép các bộ phận của hổ. Theo truyền thống, hổ bị săn trộm để lấy da dùng làm áo khoác lông và đồ trang trí nhà cửa. Ngoài ra, vẫn còn nhu cầu về xương, răng và các bộ phận cơ thể khác của chúng, được sử dụng để làm thuốc truyền thống. Ngày nay, nhiều người vẫn tin rằng thuốc hổ có thể chữa khỏi bệnh mặc dù các nhà khoa học đã chứng minh rằng điều này là sai. Nhu cầu về các bộ phận của hổ đã dẫn đến việc thành lập các trang trại nhân giống hổ, nơi hổ được nhân giống trong điều kiện nuôi nhốt và bị giết để lấy các bộ phận của chúng. Các trang trại này ban đầu được thành lập với mục đích bảo tồn hổ, như một cách để ngăn chặn nạn săn trộm. Tuy nhiên, các trang trại nhân giống này đã dẫn đến sự gia tăng nạn săn trộm.

Chúng ta có thể làm gì để cứu hổ? Vâng, chúng ta có thể...

Tigers' habitats have been (2)______ or degraded by human activity.