The workers only complain because of their unfair treatment.

24/50

Were the workers fairly treated, they wouldn’t complain.

The workers complain because their employees are unfair.

If the workers are treated fairly, they will not complain.

Are the workers treated fairly, they will not complain.

Giải thích

Đáp án A

Dịch câu đề: Những người công nhân chỉ phàn nàn bởi vì sự đối xử không công bằng (ngụ ý nếu được đối xử công bằng họ sẽ không phàn nàn).

A. Nếu những người công nhân được đối xử một cách công bằng, họ sẽ không phàn nàn → đúng

B. Nhũng người công nhàn phàn nàn bởi vì nhân viên của họ không công bằng → sai nghĩa so với câu gốc.

C. Không dịch vì sai ngữ pháp: Câu đề bài thực tế là ở hiện tại đơn nên khi giả sử một sự việc không có thật ở hiện tại thì ta phải viết lại ở câu điều kiện loại II.

D. Không dịch vì sai ngữ pháp: đây không phải là câu điểu kiện, nếu là câu điều kiện dạng đảo thì phải dùng các từ khác, không dùng Are.

Như vậy chọn đáp án A, dùng câu điều kiện loại II để giả sử một điều không có thật ở hiện tại.