The word "It" in the passage refers to_______.
Đáp án đúng: A
Hướng dẫn dịch: Giáo dục cũng làm tăng tỷ lệ sử dụng các biện pháp tránh thai như bao cao su hoặc thuốc tránh thai (và làm giảm tỷ lệ nhiễm các bệnh lây truyền qua đường tình dục ở phụ nữ, bạn đời và con cái họ), đồng thời tăng mức độ tiếp cận nguồn lực cho phụ nữ ly hôn hoặc đang sống trong hoàn cảnh bạo lực gia đình.
Dịch bài đọc:
Việc nâng cao trình độ giáo dục của các bé gái đã được chứng minh là có tác động rõ rệt đến sức khỏe và tương lai kinh tế của các phụ nữ trẻ, từ đó cải thiện triển vọng của cả cộng đồng. Tỷ lệ tử vong ở trẻ sơ sinh có mẹ đã hoàn thành giáo dục tiểu học chỉ bằng một nửa so với trẻ có mẹ mù chữ. Tại các quốc gia nghèo nhất thế giới, có đến 50% số bé gái không theo học trung học. Tuy nhiên, nghiên cứu cho thấy rằng mỗi năm học thêm của bé gái có thể làm tăng thu nhập suốt đời của họ thêm 15%. Việc cải thiện giáo dục cho nữ giới, và theo đó là khả năng kiếm tiền của phụ nữ, giúp nâng cao mức sống của con cái họ, vì phụ nữ thường đầu tư phần lớn thu nhập vào gia đình hơn so với nam giới. Tuy nhiên, vẫn còn nhiều rào cản đối với giáo dục của trẻ em gái. Ở một số quốc gia châu Phi như Burkina Faso, các bé gái ít có khả năng đến trường chỉ vì những lý do cơ bản như thiếu nhà vệ sinh riêng tư dành cho nữ.
Tỷ lệ theo học trung học và đại học cao hơn ở phụ nữ, đặc biệt là ở các nước đang phát triển, đã giúp họ tạo được bước tiến trong sự nghiệp với mức lương và thu nhập tốt hơn. Giáo dục giúp nâng cao nhận thức và tình trạng sức khỏe của phụ nữ, bạn đời và cả gia đình. Việc nâng cao trình độ học vấn và đào tạo chuyên sâu của phụ nữ cũng thường dẫn đến việc bắt đầu hoạt động tình dục và quan hệ tình dục đầu tiên ở độ tuổi muộn hơn, kết hôn muộn hơn, sinh con đầu lòng muộn hơn, và khả năng cao là sống độc thân, không có con hoặc không kết hôn chính thức, thay vào đó là có các mối quan hệ lâu dài. Giáo dục cũng làm tăng tỷ lệ sử dụng các biện pháp tránh thai như bao cao su hoặc thuốc tránh thai (và làm giảm tỷ lệ nhiễm các bệnh lây truyền qua đường tình dục ở phụ nữ, bạn đời và con cái họ), đồng thời tăng mức độ tiếp cận nguồn lực cho phụ nữ ly hôn hoặc đang sống trong hoàn cảnh bạo lực gia đình. Ngoài ra, nó còn giúp phụ nữ cải thiện khả năng giao tiếp với bạn đời và người sử dụng lao động, và nâng cao tỷ lệ tham gia vào các hoạt động dân sự như bầu cử hoặc đảm nhận các chức vụ.