Đáp án đúng: A

Thông tin: I felt hurt and terrified; but luckily I wasn’t heavily injured.

Hướng dẫn dịch: Tôi cảm thấy đau và sợ hãi, nhưng may mắn thì tôi không bị thương nặng.

Dịch bài đọc:

Cuộc sống của tôi trong quá khứ thì không quá thú vị. Nó chỉ là một vòng tròn của việc đi học sau đó trở về nhà ở trung tâm thành phố. Vòng lặp đó cứ tiếp diễn cho đến mùa hè của hai năm trước. Mùa hè đó bố tôi đã đưa tôi về quê của ông, và tôi đã có một trải nghiệm đáng sợ nhưng cũng li kì nhất trong cuộc đời tôi.

Ngôi làng là một nơi bình yên được bao quanh bởi một con sông và những đồng lúa xanh. Chúng tôi ở lại một vài tuần trong nhà ông bà, với cô, chú và em họ Tâm. Tôi đã rất háo hức để khám phá những điều mới ở vùng quê này. Hằng ngày, Tâm dẫn tôi đi chăn trâu ngoài đồng. Ngồi trên con trâu thì phấn khởi và dễ chịu, ngắm nhìn khung cảnh xung quanh, và nghe tiếng chim hót. Tâm ngồi đằng sau tôi ở trên trâu, trông nó lội qua sông hoặc cánh đồng lúa. Tôi được trải qua ngày hạnh phúc nhất trong cuộc đời mình cho đến ngày thứ tư khi một tai nạn xảy ra. Khi Tâm giục con con trâu chạy nhanh và nhanh hơn, chúng tôi đã mừng quýnh lên. Sau đó bất ngờ tôi đã buông tay Tâm và ngã xuống. Tôi cảm thấy đau và sợ hãi, nhưng may mắn thì tôi không bị thương nặng. Tôi vẫn nhớ cái sự khủng khiếp ấy cho đến hiện tại. Dù sao thì đó thực sự là một trải nghiệm thú vị “có một không hai trong đời” đối với tôi.

The show will be (31) 1.30 pm to 5 pm on November 18th in the school yard.