The former served to protect the important palaces inside while the (15)_________was where the emperor and the royal family stayed as well as the court’s workplace A. later B. late C. latel
Hướng dẫn giải
Đáp án đúng: D
Kiến thức về từ vựng
A. later (a): muộn hơn (dùng trong so sánh hơn)
B. late (a): muộn
C. lately (adv): gần đây
D. latter (a) => Ta dùng: The latter: cái sau (ám chỉ đến cái thứ 2 được đề cập trong hai cái đã nói trước đó)
Dịch nghĩa: Có tổng cộng mười cổng chính uy nghiêm dẫn đến Cố đô Huế, có thể chia thành hai phần chính không bao gồm nhà ở và dinh thự: Đại Nội và Tử Cấm Thành. Cái trước phục vụ để bảo vệ các cung điện quan trọng bên trong trong khi cái sau là nơi hoàng đế và hoàng gia ở cũng như nơi làm việc của triều đình.
→ Theo đó, ta hiểu: “The former” ở đây là “The Citadel (Đại Nội)” và “The latter” là “The Forbidden City (Tử Cấm Thành)”.
Dịch bài đọc:
Nổi tiếng là một trong nhữngDi sản Thế giới được UNESCO công nhận của Việt Nam, Kinh thành Huế từ lâu đã trở thành điểm đến không thể bỏ qua đối với du khách muốn khám phá vẻ đẹp tiềm ẩn của đất nước. Kinh thành Huế thực chất là một tòa thành và cung điện được bao bọc bởi tường thành, thuộc về cố đô Huế – nơi từng là thủ đô của triều đại nhà Nguyễn trong suốt 140 năm, từ năm 1805 đến năm 1945.
Kinh thành Huế có chu vi khoảng 10 km, cao 6,6 mét và dày 21 mét, với các pháo đài được bố trí uốn lượn, đi kèm là đại bác, súng thần công và kho đạn dược. Ban đầu, tường thành được đắp hoàn toàn bằng đất, sau đó mới được thay bằng gạch. Bao quanh kinh thành là hệ thống hào nước phức tạp, không chỉ có chức năng phòng thủ mà còn là tuyến đường thủy dài gần 7 km.
Tổng cộng có 10 cổng lớn dẫn vào Kinh thành Huế, được chia thành hai khu vực chính (không tính các nhà và dinh thự nhỏ): Hoàng Thành và Tử Cấm Thành. Hoàng Thành là nơi bảo vệ các cung điện quan trọng bên trong, còn Tử Cấm Thành là nơi sinh sống và làm việc của hoàng đế cùng hoàng tộc.
Tất cả những công trình kiến trúc mang đậm nét truyền thống phương Đông như cung điện, lăng tẩm và bảo tàng được bố trí hài hòa, tạo nên một quần thể di tích uy nghi, tráng lệ – một điểm đến đặc biệt hấp dẫn nằm giữa trung tâm Việt Nam.