Suddenly my best friends are at odds with each other so now I have to see them separately.

Giải thích: 

A. on good terms with: hòa thuận, có mối quan hệ tốt với 

B. in conflict with: mâu thuẫn với 

C. on the outs with: bất đồng, không thân thiện 

D. in disagreement with: không hợp với 

=> at odds with (idiom): xung đột >< on good terms with 

Tạm dịch: Đột nhiên những người bạn thân của tôi mâu thuẫn với nhau nên bây giờ tôi phải gặp riêng họ.

Chọn A.