Now that his mother was being there, they said nothing about it.

On account of his mother’s being there, they said nothing about it.On account of the fact that his mother was being there, they said nothing about it.

On account of his mother’s presence, they said nothing about it.