My sister may visit The Central Post Office during her business trip this weekend. She may purchase postcards and stamps as souvenirs for me there.  If ______________________________________

If my sister visits The Central Post Office during her business trip this weekend, she may purchase postcards and stamps as souvenirs for me there.

Giải thích:

- Câu gốc My sister may visit The Central Post Office during her business trip this weekend. She may purchase postcards and stamps as souvenirs for me there (Chị gái tôi có lẽ sẽ đến thăm Bưu điện Trung tâm trong chuyến đi công tác vào cuối tuần tới. Chị ấy có lẽ sẽ mua ở đó một vài bưu thiệp và tem để làm quà lưu niệm cho tôi):

Ta thấy một vấn đề có thể xảy ra là visit the Central Post Office.

"Ta sử dụng câu điều kiện loại I (được dùng để diễn tả sự việc có thể xảy ra ở hiện tại và tương lai) với công thức: If + S + Vhiện tại đơn, S + can / will / may + Vnguyên thể

" Ta được câu mới là Ifmy sister visits The Central Post Office during her business trip this weekend, she may purchase postcards and stamps as souvenirs for me there.

Dịch:

My sister may visit The Central Post Office during her business trip this weekend. She may purchase postcards and stamps as souvenirs for me there. (Chị gái tôi có lẽ sẽ đến thăm Bưu điện Trung tâm trong chuyến đi công tác vào cuối tuần tới. Chị ấy có lẽ sẽ mua ở đó một vài bưu thiệp và tem để làm quà lưu niệm cho tôi)

= If my sister visits The Central Post Office during her business trip this weekend, she may purchase postcards and stamps as souvenirs for me there. (Nếu chị gái tôi đến thăm Bưu điện Trung tâm trong chuyến đi công tác vào cuối tuần tới, chị ấy có lẽ sẽ mua ở đó một vài bưu thiệp và tem để làm quà lưu niệm cho tôi.)