My French friend finds driving on the left difficult.

My French friend is not used to driving on the left.

My French friend is used to driving on the left

My French friend has no problems with driving on the left.

My French friend had difficulty to drive on the left.