My brother not live New York he live in London.

- Động từ "live" chia tiếp diễn để chỉ rằng ai đó tạm thời đang sống ở đâu đó thôi, còn nếu sống lâu dài ở nơi nào đó thì động từ "live" phải chia thì hiện tại đơn, nói về một thực tế ở hiện tại chứ không phải chỉ đang diễn ra tại thời điểm nói.

- Chủ ngữ “my brother” là số ít => chia động từ số ít

=> My brother doesn't live in New York, he lives in London.

Tạm dịch: Anh trai tôi không sống ở New York, anh ấy sống ở Luân Đôn.