Mục đích của nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa kí với Pháp bản Tạm

loại trừ một vạn quân Anh ra khỏi miền Nam.

tỏ thiện chí của ta và kéo dài thời gian để xây dựng lực lượng.

tạo không khí hòa dịu để tiếp tục đàm phán tại Phôngtennơblô.

đuổi 20 vạn quân Trung Hoa Dân quốc ra khỏi miền Nam.