Will decides to buy tickets for the musical show.

Nội dung bài nghe:

Clerk: Hello, can I help you?

Will: Yes, can I just check something? Is The Lion King the Disney musical?

Clerk: Yes, that’s right.

Will: Great. Could you hang on a minute? I want to check which show my friend wants to see.

Hello Sally. I’m at the box office. We can see The Lion King, Little Mix or Hamlet. Little Mix, they’re all girl pop band. Yes, I prefer to see a musical, too. The Lion King looks good. Okay, great. Shall I book tickets then? Okay, speak to you later, Sally. Bye.

Sorry about that. Can I have two tickets for The Lion King please?

Clerk: Certainly. Which date?

Will: Err, the eighteenth of November.

Clerk: OK, where would you like to sit: front, middle or back?

Will: Er, How expensive are the seats in the middle?

Clerk: They’re £40.70 each.

Will: Right. Are they more expensive than the seats at the back?

Clerk: Yes, they are. The ones at the back are £38 each.

Will: Okay, can I have two seats at the back please?

Clerk: Certainly. That’s seats 11 and 12 in row V.

Will: Great!

Clerk: That’s £76 altogether please.

Will: Here you are.

Clerk: Thanks. Enjoy the show.

Hướng dẫn dịch:

Người bán: Xin chào, tôi có thể giúp gì cho bạn?

Will: Vâng, tôi có thể kiểm tra vài thứ được không? The Lion King có phải là vở nhạc kịch của Disney không?

Người bán: Vâng, đúng vậy.

Will: Tuyệt vời. Bạn có thể chờ một phút không? Tôi muốn kiểm tra xem chương trình nào mà bạn tôi muốn xem.

Xin chào Sally. Tôi đang ở phòng vé. Chúng ta có thể xem The Lion King, Little Mix hay Hamlet. Little Mix, họ đều là ban nhạc pop nữ. Ừ, tôi cũng thích xem một vở nhạc kịch hơn. Vua sư tử có vẻ hay. Tuyệt vời. Vậy tôi có nên đặt vé không? Được rồi, nói chuyện với bạn sau, Sally. Tạm biệt.

Xin lỗi vì điều đó. Cho tôi hai vé cho The Lion King được không?

Người bán: Chắc chắn rồi. Ngày nào nhỉ?

Will: Ờ, ngày mười tám tháng mười một.

Người bán: Được rồi, bạn muốn ngồi ở đâu: trên, giữa hay sau?

Will: Ờ, ghế ở giữa bao nhiêu tiền vậy?

Người bán: Mỗi vé là 40,70 bảng.

Will: Được rồi. Chúng có đắt hơn những chiếc ghế ở phía sau không?

Người bán: Có. Ghế ở phía sau là 38 bảng mỗi vé.

Will: Được rồi, cho tôi hai ghế ở phía sau được không?

Người bán: Chắc chắn rồi. Đó là ghế 11 và 12 ở hàng V.

Will: Tuyệt vời!

Người bán: Tổng cộng là 76 bảng.

Will: Của bạn đây.

Người bán: Cảm ơn. Tận hưởng chương trình nhé.

Match posters 1-3 with the types of show in the box (Ghép các áp phích 1-3