Let’s have a barbecue in the backyard tonight,” my father said

Đáp án: My father suggested having a barbecue in the backyard that night.

Giải thích: “Let’s have a barbecue in the backyard tonight,” my father said. (“Hãy ăn đồ nướng ở sân sau vào tối nay nhé.” bố tôi nói.)

Ta có cấu trúc: “suggest + V-ing” (đề xuất làm gì). Bên cạnh đó, ta cần biến đổi trạng từ chỉ thời gian “tonight” thành “that night” khi chuyển từ câu trực tiếp sang câu gián tiếp.

Dịch nghĩa: Bố tôi đề xuất ăn đồ nướng ở sân sau vào tối hôm đó.