Individuals, (39) ______, are empowered to nurture connections while preserving their identities.

Chủ ngữ của câu là “Individuals,” (Các cá nhân,). Khoảng trống (39) nằm giữa hai dấu phẩy, đòi hỏi một Mệnh đề quan hệ không xác định (Non-defining relative clause) để bổ nghĩa cho “Individuals” trước khi đến với động từ chính “are empowered” (được trao quyền).

Dịch nghĩa/Ngữ pháp:

A. each of which consistently... (Đại từ “which” dùng cho vật, không thể thay thế cho “Individuals” chỉ người → Sai ngữ pháp).

B. tất cả những người mà luôn nhất quán và chú tâm nuôi dưỡng những khoảnh khắc thanh bình... (Đại từ “whom” thay thế cho người là chuẩn xác. Động từ “cultivate” chia số nhiều theo “all”, dùng ở thì hiện tại đơn để diễn tả một sự thật/chân lý đang diễn ra. Hoàn toàn chính xác).

C. all of whom will consistently... (Sử dụng thì tương lai “will” không phù hợp với văn cảnh miêu tả sự thật hiển nhiên ở hiện tại).

D. all of whom have consistently... (Thì hiện tại hoàn thành không tự nhiên bằng thì hiện tại đơn trong bối cảnh nêu nhận định thực tế này).

Phân tích:

Đáp án B tuân thủ tuyệt đối quy tắc về đại từ quan hệ và sự hòa hợp thì trong ngữ cảnh.

Chọn B.

→ Individuals, all of whom consistently and mindfully cultivate these serene micro-moments of inner peace, are empowered to nurture connections while preserving their identities.

Dịch nghĩa: Các cá nhân, tất cả những người mà luôn nhất quán và chú tâm nuôi dưỡng những khoảnh khắc thanh bình của sự bình yên nội tâm này, được trao quyền để nuôi dưỡng các kết nối trong khi vẫn giữ gìn được bản sắc của họ.