Đáp án: C

Giải thích:

Dịch: Câu nào sau đây là ĐÚNG về liệu pháp âm nhạc?

A. Một nhà trị liệu âm nhạc luôn làm việc với một người mỗi lần.

B. Một người phải biết về âm nhạc để được liệu pháp âm nhạc giúp đỡ.

C. Âm nhạc có thể làm giảm đau bằng cách tác động đến một phần não.

D. Trevor Gibbons không được liệu pháp âm nhạc giúp đỡ.

Thông tin ở: “Music can affect a part of the brain that reduces pain.”

(Âm nhạc có thể ảnh hưởng đến một phần của não bộ giúp giảm đau.)

Điều này cho thấy rằng liệu pháp âm nhạc có khả năng giảm đau bằng cách tác động đến một phần của não bộ.

Dịch bài đọc

Liệu pháp âm nhạc là việc sử dụng âm nhạc để giúp con người đối phó với nhiều vấn đề khác nhau. Ví dụ, nó có thể giúp những người gặp khó khăn về giao tiếp và lời nói cải thiện khả năng nói. Nó cũng có thể giúp những người gặp vấn đề về trí nhớ nhớ lại những điều trong quá khứ. Liệu pháp âm nhạc còn giúp con người quản lý căng thẳng và thư giãn hơn. Thậm chí, nó có thể giúp những người bị đau nặng cảm thấy dễ chịu hơn.

Trong liệu pháp âm nhạc, một nhà trị liệu âm nhạc sẽ làm việc với một cá nhân hoặc nhóm nhỏ. Nhà trị liệu sẽ gặp người cần trị liệu và tiến hành các bài kiểm tra để xác định vấn đề là gì và người đó có thể làm gì với âm nhạc. Sau đó, nhà trị liệu quyết định loại liệu pháp âm nhạc phù hợp. Một số người sẽ hát, trong khi những người khác có thể sáng tác nhạc, nhưng một người không cần phải biết về âm nhạc để được hưởng lợi từ liệu pháp này. Ngoài ra, còn có các lựa chọn như nghe nhạc hoặc nhảy theo nhạc. Nghiên cứu cho thấy những hoạt động này rất tốt cho cả cơ thể và tinh thần.

Các viện dưỡng lão thường có các chương trình trị liệu âm nhạc. Những chương trình này giúp người cao tuổi trở nên năng động hơn và hỗ trợ giải quyết các vấn đề về trí nhớ. Một số bệnh viện cũng có các chương trình trị liệu âm nhạc dành cho bệnh nhân bị đau nặng, vì âm nhạc có thể tác động đến một phần của não giúp giảm đau.

Trevor Gibbons là một ví dụ về người đã được giúp đỡ nhờ liệu pháp âm nhạc. Vào năm 2000, khi đang lắp kính tại tầng bốn của một tòa nhà, ông đã bị ngã. Ông phải nằm viện hơn một năm và chịu đựng rất nhiều đau đớn, thậm chí không thể nói chuyện. Sau đó, ông được chuyển từ bệnh viện đến một trung tâm phục hồi chức năng có chương trình trị liệu âm nhạc, nơi ông đã làm việc với một nhà trị liệu trong nhiều năm. Ông thấy việc hát dễ dàng hơn là nói chuyện. Trevor chia sẻ rằng âm nhạc đã giúp ông vượt qua sự cô đơn, buồn bã và đau đớn sau chấn thương. Âm nhạc và nhà trị liệu âm nhạc đã truyền cảm hứng cho ông, và ông đã sáng tác cũng như hát rất nhiều bài hát. Thậm chí, ông còn thu âm các đĩa CD và biểu diễn tại Trung tâm Lincoln ở New York.

Indicate the word whose underlined part differs from the other: scholarship