In cultures where grown children tend to move out and establish their own households, the extended family remains an irreplaceable (10) _______ of emotional and financial support.

Đáp án đúng: B

A. resource (n): tài nguyên, nguồn lực

B. source (n): nguồn

C. origin (n): nguồn gốc

D. means (n): phương tiện

Dựa vào ngữ nghĩa của câu, chọn đáp án B.

→ In cultures where grown children tend to move out and establish their own households, the extended family remains an irreplaceable source of emotional and financial support.

Dịch nghĩa: Ở những nền văn hóa mà con cái khi trưởng thành thường chuyển ra ngoài và lập gia đình riêng, đại gia đình vẫn là một nguồn hỗ trợ về tinh thần và tài chính không thể thay thế.

Dịch bài đọc:

Người ta thường cho rằng một đại gia đình cùng chung sống dưới một mái nhà có những lợi thế nhất định. Lợi thế quan trọng nhất là nó mang lại cảm giác an toàn và gắn bó lớn hơn. Vì có nhiều thành viên gia đình cùng chung sống, nên sẽ luôn có nhiều sự hỗ trợ hơn trong những lúc khủng hoảng và nhiều tấm gương để truyền lại những giá trị gia đình và văn hóa mong muốn. Ở những nền văn hóa mà con cái khi trưởng thành thường chuyển ra ngoài và lập gia đình riêng, đại gia đình vẫn là một nguồn hỗ trợ về tinh thần và tài chính không thể thay thế.