“If I were you, I would buy that coat,” she said to me.

Đáp án: A

Giải thích:

Câu gốc là câu điều kiện loại 2, có nghĩa là một lời khuyên giả định về một hành động mà người nói cho là hợp lý nếu ở vị trí của người nghe.

A. She advised me to buy that coat → đúng, vì câu này diễn tả lời khuyên của người nói rằng nếu cô ấy là tôi, cô ấy sẽ mua chiếc áo khoác đó.

B. She advised me not to buy that coat → sai, vì câu gốc không phủ định hành động mua.

C. She asked me to buy that coat → sai, vì câu gốc không phải là yêu cầu.

D. She promised not to buy that coat → sai, vì câu gốc không nói đến việc hứa hẹn.

Chọn A. She advised me to buy that coat.

Dịch: "Nếu tôi là bạn, tôi sẽ mua chiếc áo khoác đó," cô ấy đã nói với tôi.