I simply fail to understand some of my colleagues attitudes to work. => I have some friends

Đáp án: I have some friends whose attitudes to work I simply fail to understand.

Giải thích:

- Mệnh đề sở hữu với whose: N(người/vật) + whose + N + …

+ Whose thay thế cho tính từ sở hữu (chỉ sự sở hữu cho danh từ chỉ người và danh từ chỉ vật)

Dịch: Tôi có một số người bạn có thái độ làm việc mà tôi đơn giản là không hiểu được.