How terrible! (Thật tồi tệ!) • Oh, dear! (Ôi trời!) • What a shock! (Sốc quá!)
Giải thích
Really -> Did you really?
Ohh! -> Oh no!
No! -> I don’t believe it!
Phew! -> Thank goodness!
Hướng dẫn dịch:
Ngôn ngữ hữu hữu ích |
Bày tỏ sự cảm thông |
• Thật tồi tệ! • Ôi trời! • Sốc quá! • Ôi không! |
Bày tỏ sự ngạc nhiên |
• Tôi không tin đâu! • Không phải chứ! • Thực sự à? • Không đời nào! • Thật à? |
Bày tỏ sự nhẹ nhõm |
• Phù! • Tạ ơn Chúa! |
Thật à? -> Thật sự à?
Ôi! -> Ôi không!
Không phải chứ? -> Tôi không tin đâu!
Phù! -> Tạ ơn Chúa!