How does the woman feel about the promotion?

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: A

Thông tin: I feel really sad about it.

Hướng dẫn dịch: Tôi cảm thấy thực sự buồn về điều đó.

Nội dung bài nghe:

1

What is the problem with the meeting room?

Man: Hi, Ly, can I book meeting room 3 on Friday at 10am?

Woman: Let me see if it's free. How many people are coming?

Man: There are 20 people.

Woman: You won't get everyone in that room. It's only for 12. Why don't you use meeting room 4 instead?

Man: I don't like it. There aren't any windows. Is there anywhere else I can book?

2.

What does the woman say about the team building weekend?

Man: Are you excited about the work team building weekend?

Woman: The camping trip? Not really. I don't like outdoor activities.

Man: You too? Everyone is saying that. I hear they prepared lots of different activities for us to do.

Woman: Well, I don't mind that. But we need more people who have done this kind of thing before. I don't even know how to put a tent up.

Man: I know what you mean. Me neither.

3.

What does the man think is the most important quality of a team?

Woman: I think a team is really all about the people in it. What do you think?

Man: I agree. It doesn't matter if they have a lot of experience. The most important thing is that they can work well together and listen. I don't like it when the people on a team don't respect the others, are competitive and argue all the time.

Woman: I completely agree.

4.

How does the woman feel about the promotion?

Man: Hey, congratulations on the promotion.

Woman: Thanks. I worked so hard for it, but now I'm not sure I want to take it.

Man: Really? Why not?

Woman: Well, I looked at the contract and they want me to travel for work. I just can't do that. I've got to think of my family.

Man: Oh, that's too bad.

Woman: Yeah, I know. I feel really sad about it.

Man: Well, try to put it behind you and move on. There will be other opportunities.

Dịch bài nghe:

1.

Phòng họp có vấn đề gì vậy?

Người đàn ông: Chào Ly, tôi có thể đặt phòng họp số 3 vào thứ sáu lúc 10 giờ sáng không?

Người phụ nữ: Để tôi xem có miễn phí không. Có bao nhiêu người đến?

Người đàn ông: Có 20 người.

Người phụ nữ: Bạn sẽ không thể đưa hết mọi người vào phòng đó được. Chỉ có 12 người thôi. Sao bạn không dùng phòng họp số 4 thay thế?

Người đàn ông: Tôi không thích phòng đó. Không có cửa sổ nào cả. Tôi có thể đặt phòng ở đâu khác?

2.

Người phụ nữ nói gì về cuối tuần xây dựng nhóm?

Người đàn ông: Bạn có hào hứng với cuối tuần xây dựng nhóm làm việc không?

Người phụ nữ: Chuyến đi cắm trại? Không thực sự. Tôi không thích các hoạt động ngoài trời.

Người đàn ông: Bạn cũng vậy sao? Mọi người đều nói vậy. Tôi nghe nói họ đã chuẩn bị rất nhiều hoạt động khác nhau cho chúng ta làm.

Người phụ nữ: Vâng, tôi không bận tâm. Nhưng chúng ta cần nhiều người đã từng làm những việc như thế này trước đây. Tôi thậm chí còn không biết cách dựng lều.

Người đàn ông: Tôi hiểu ý anh. Tôi cũng vậy.

3.

Người đàn ông nghĩ phẩm chất quan trọng nhất của một nhóm là gì?

Người phụ nữ: Tôi nghĩ một nhóm thực sự là tất cả về những người trong đó. Bạn nghĩ sao?

Người đàn ông: Tôi đồng ý. Không quan trọng họ có nhiều kinh nghiệm hay không. Điều quan trọng nhất là họ có thể làm việc tốt với nhau và lắng nghe. Tôi không thích khi những người trong nhóm không tôn trọng người khác, cạnh tranh và luôn tranh cãi.

Người phụ nữ: Tôi hoàn toàn đồng ý.

4.

Người phụ nữ cảm thấy thế nào về việc thăng chức?

Người đàn ông: Này, chúc mừng vì được thăng chức.

Người phụ nữ: Cảm ơn. Tôi đã làm việc rất chăm chỉ để có được nó, nhưng giờ tôi không chắc mình có muốn nhận nó không.

Người đàn ông: Thật sao? Tại sao không?

Người phụ nữ: Vâng, tôi đã xem hợp đồng và họ muốn tôi đi công tác. Tôi không thể làm vậy. Tôi phải nghĩ đến gia đình mình.

Người đàn ông: Ồ, thật tệ.

Người phụ nữ: Vâng, tôi biết. Tôi cảm thấy thực sự buồn về điều đó.

Người đàn ông: Thôi, hãy cố gắng quên nó đi và tiếp tục. Sẽ có những cơ hội khác.