“Hiện đại hóa” văn học được hiểu là Là quá trình làm cho văn học

Là quá trình làm cho văn học Việt Nam thoát ra khỏi hệ thống thi pháp văn học trung đại và đổi mới theo hình thức văn học phương Tây, có thể hội nhập với nền văn học hiện đại thế giới.

Là quá trình văn học Việt Nam tiếp thu những nét mới của văn học phương Tây để làm phong phú nền văn học vốn phụ thuộc vào Trung Hoa.

Là quá trình loại bỏ dần nền văn học phong kiến

Là quá trình đổi mới hệ thống thi pháp văn học theo văn hóa Pháp