Bài nghe:

MC: Hi listeners, I'm speaking to a travel Blogger, Brian Brown, about his latest trip. So, Brian, where did you go?

Brian: I traveled to Laos.

MC: Why did you choose that destination?

Brian: Well, even though I'm a big fan of foreign cuisine, beach holidays and mountain holidays, I decided to go for beautiful landscapes and culture. The amazing waterfalls and caves and picturesque villages really impressed me. I enjoy learning about the local culture too.

MC: I see. And how long did you stay there?

Brian: Well, the plan was to stay in Vang Vieng, a small town for two days, and then spent three days in Vientiane, the capital. But in the end, it took me 5 days in each place. Honestly, that wasn't long enough to explore Laos.

MC: So how did you travel around there? Did you rent a car?

Brian: No, I didn't. A lot of people rented motorbikes there, but I preferred cycling around for short distance trips. Besides, I use public transport like tuktuks or buses for long distance trips.

MC: So you didn't rent any vehicles at all. Did you have any problems?

Brian: No, but it was a great experience. The people there were very friendly and welcoming. I also noticed that they were generally very easy-going. At first, I felt a bit weird because I wasn't as sociable as them. After some conversations, the locals helped me feel more relaxed.

MC: That sounds. Great. What did you enjoy most about your trip?

Brian: Well, I did lots of amazing things. I took photos of beautiful local houses. I visited the Far Tang Bridge and temple and I even saw the incredible Kang new waterfall. But nothing was better than swimming in the Blue Lake near the Tampa Ecam Cave. The experience was incredible.

MC: Thanks so much, Brian.

Brian: You're very welcome.

Dịch nghĩa:

MC: Xin chào quý thính giả, tôi đang trò chuyện với Blogger du lịch Brian Brown về chuyến đi mới nhất của anh ấy. Vậy, Brian, anh đã đi đâu thế?

Brian: Tôi đã tới Lào.

MC: Tại sao bạn lại lựa chọn điểm đến đó?

Brian: Chà, mặc dù tôi là người rất yêu thích ẩm thực nước ngoài, kỳ nghỉ ở bãi biển và kỳ nghỉ trên núi, nhưng tôi vẫn quyết định đi tìm những phong cảnh và văn hóa đẹp. Những thác nước, hang động tuyệt vời và những ngôi làng đẹp như tranh vẽ thực sự gây ấn tượng với tôi. Tôi cũng thích tìm hiểu về văn hóa địa phương.

MC: Tôi hiểu rồi. Và bạn đã ở đó bao lâu?

Brian: À, kế hoạch là ở lại Vang Vieng, một thị trấn nhỏ trong hai ngày, và sau đó dành ba ngày ở thủ đô Viêng Chăn. Nhưng cuối cùng tôi phải mất 5 ngày ở mỗi nơi. Thành thật mà nói, khoảng thời gian đó không đủ dài để khám phá Lào.

MC: Vậy bạn đã đi du lịch vòng quanh đó bằng cách nào? Bạn đã thuê một chiếc xe hơi hả?

Brian: Không, tôi không biết. Ở đó có nhiều người thuê xe máy nhưng tôi thích đạp xe vòng quanh trọng những chuyến đi ngắn. Ngoài ra, tôi sử dụng phương tiện giao thông công cộng như xe tuktuk hoặc xe buýt cho những chuyến đi đường dài.

MC: Vậy là bạn không thuê chiếc xe nào cả. Bạn có gặp bất kỳ vấn đề gì không?

Brian: Không, nhưng đó là một trải nghiệm tuyệt vời. Người dân ở đó rất thân thiện và nồng nhiệt. Tôi cũng nhận thấy rằng nhìn chung họ rất dễ tính. Lúc đầu, tôi cảm thấy hơi kỳ lạ vì tôi không hòa đồng như họ. Sau vài cuộc trò chuyện, người dân địa phương đã giúp tôi cảm thấy thoải mái hơn.

MC: Nghe có vẻ như vậy. Tuyệt vời. Bạn thích điều gì nhất trong chuyến đi của mình?

Brian: Chà, tôi đã làm được rất nhiều điều tuyệt vời. Tôi chụp ảnh những ngôi nhà địa phương xinh đẹp. Tôi đã đến thăm cầu và chùa Far Tang và thậm chí tôi còn nhìn thấy thác nước mới Kang đáng kinh ngạc. Nhưng không có gì tuyệt vời hơn việc bơi trong Hồ Xanh gần Hang Tampa Ecam. Trải nghiệm thật đáng kinh ngạc.

MC: Cảm ơn rất nhiều, Brian.

Brian: Không có gì.

36.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: A

Kiến thức: Nghe hiểu

Tại sao Brian đến thăm Lào?

A. để trải nghiệm vẻ đẹp tự nhiên của nó

B. thư giãn trên núi

C. thư giãn trên bãi biển

D. thưởng thức các món ăn địa phương

Thông tin: “I decided to go for beautiful landscapes and culture. The amazing waterfalls and caves and picturesque villages really impressed me.”

Dịch nghĩa: Tôi quyết định đi vì những cảnh quan và văn hóa đẹp. Những thác nước, hang động tuyệt vời và những ngôi làng đẹp như tranh vẽ thực sự gây ấn tượng với tôi.

Heatwaves can take place easily in summer.