He wasn’t wearing a seat-belt. He was injured.

Unless he hadn’t been wearing a seat-belt, he wouldn’t have been injured.

If he had been wearing a seat-belt, he wouldn’t have been injured.

If he wasn’t wearing a seat-belt, he would have been injured.

Were it not for a seat-belt, he wouldn’t have been injured.