Gareth: “Do you have the time, please?” - Ferdinand: “______.” A. I’d rather not B. Sorry. I don’t have a watch now C. No, I haven’t. I’m busy D. Sure, I have plenty of time
Giải thích
Đáp án: B
Giải thích:
Câu hỏi “Do you have the time, please?” nghĩa là “Bạn có biết mấy giờ rồi không?” → hỏi giờ.
Đáp án hợp lý nhất là B. Sorry. I don’t have a watch now (Xin lỗi, tôi không có đồng hồ lúc này).
Các đáp án khác không phù hợp ngữ cảnh:
A. I’d rather not (Tôi thà không [trả lời]) → không lịch sự.
C. No, I haven’t. I’m busy → trả lời sai ngữ nghĩa câu hỏi.
D. Sure, I have plenty of time → hiểu sai câu hỏi (không phải hỏi “bạn có rảnh không” mà là “mấy giờ rồi”).
Chọn B.
Dịch:
Gareth: “Bạn biết mấy giờ rồi không?”
- Ferdinand: “Xin lỗi. Tôi không có đồng hồ bây giờ.”