everyday Vietnamese people lay flowers of sometimes fruits on the altar because the believe those ancestors will eat the offerings.

T

“…every day Vietnamese people lay flowers or sometimes fruits on the altar for the belief that those ancestors will enjoy them.”

Dịch nghĩa:

Hôn nhân và gia đình rất quan trọng ở Việt Nam. Ở nông thôn, cha mẹ thường sắp xếp hôn nhân; ly hôn vẫn còn hiếm gặp, mặc dù phổ biến hơn ở thành phố. Trong các gia đình truyền thống Việt Nam, vai trò trong gia đình rất cứng nhắc. Người đàn ông trụ cột trong gia đình chịu trách nhiệm chính về kinh tế gia đình. Con cái lớn giúp chăm sóc các em nhỏ. Việc dạy dỗ con cái được xem là bổn phận của cha mẹ.

Người phụ nữ trụ cột trong gia đình chăm sóc cha mẹ, chồng và con cái. Ở nông thôn, phụ nữ cũng làm nhiều công việc nông nghiệp. Phụ nữ Việt Nam sống theo “tứ đức”: cần cù, xinh đẹp, ăn nói nhã nhặn và hạnh kiểm tốt.

Người Việt Nam rất coi trọng hai nghĩa vụ truyền thống của gia đình: chăm sóc cha mẹ khi về già và thờ cúng tổ tiên sau khi mất. Trong mỗi gia đình Việt Nam, ít nhất cũng có một bàn thờ đặt ảnh tổ tiên. Các thành viên trong gia đình thờ cúng tổ tiên vì họ tin rằng cha mẹ sau khi chết sẽ đến sống ở một thế giới khác và bàn thờ này là nơi linh hồn tổ tiên cư ngụ. Do đó, mỗi ngày người Việt Nam đều đặt hoa, đôi khi là trái cây lên bàn thờ với niềm tin rằng tổ tiên sẽ được hưởng thụ chúng.