Even though it was raining heavily, the explorers decided to continue their journey.
Giải thích
Đáp án đúng: D
Câu gốc: Mặc dù trời mưa rất to nhưng các nhà thám hiểm vẫn quyết định tiếp tục cuộc hành trình.
A. Các nhà thám hiểm phải hoãn chuyến hành trình do trời mưa lớn. → sai nghĩa
B. Nếu trời mưa to thì các nhà thám hiểm đã không thể tiếp tục cuộc hành trình của mình.
→ sai nghĩa
C. Trời mưa to đến nỗi các nhà thám hiểm không thể tiếp tục cuộc hành trình. → sai nghĩa
D. Cơn mưa lớn không thể ngăn cản các nhà thám hiểm tiếp tục cuộc hành trình. (prevent sb from doing sth = ngăn cản ai làm gì)
Dịch nghĩa: Mặc dù trời mưa rất to nhưng các nhà thám hiểm vẫn quyết định tiếp tục cuộc hành trình. = Cơn mưa lớn không thể ngăn cản các nhà thám hiểm tiếp tục cuộc hành trình.