Emily couldn't move the table even though she tried hard.

Đáp án D

Giải thích: Câu gốc: Emily không thể dịch chuyển cái bàn mặc dù cô ấy đã rất cố gắng

= Emily đã không thể dịch chuyển chiếc bàn dù đã nỗ lực

Tạm dịch:

          A. Dù đã cố gắng hết sức có thể, Emily không nên dịch chuyển cái bàn đó -> câu không sát nghĩa với câu gốc vì sử dụng modal verb “should”

          B. Emily đã cố gắng nhiều, và cô ấy không nên dịch chuyển cái bàn đó

          C. Emily đã không thể dịch chuyển cái bàn đó vì cô ấy đã không cố gắng nhiều

          D. Emily đã không thể dịch chuyển chiếc bàn dù đã nỗ lực