Cư dân Chăm-pa đã tiếp thu có sáng tạo những thành tựu văn minh Ấn Độ để làm phong phú nền văn hóa dân tộc. Điều này được thể hiện thông qua việc

sáng tác ra sử thi Riêm Kê trên cơ sở sử thi Ramayana.

sáng tạo ra chữ Nôm trên cơ sở của chữ Hán.

hình thành tập tục ăn trầu cau và hoả táng người chết.

sáng tạo ra chữ viết riêng trên cơ sở chữ Phạn.