Created with the goal of reducing global carbon footprints and offering an alternative _.
Kiến thức về phân từ hiện tại, phân từ hoàn thành
Xét các lựa chọn:
A. xe điện đã trở thành biểu tượng của sự tiến bộ trong thế giới ô tô
B. biểu tượng của sự tiến bộ trong thế giới ô tô đã trở thành xe điện
C. xe chạy bằng nhiên liệu truyền thống đã trở thành biểu tượng của sự tiến bộ trong thế giới ô tô.
D. động cơ chạy bằng xăng được coi là sự thụt lùi trong ngành công nghiệp ô tô.
- Khi hai mệnh đề đồng chủ ngữ, có thể lược bỏ chủ ngữ của mệnh đề đầu, đưa động từ về dạng ‘Vp2/V-ed/ Having been Vp2/V-ed’ khi động từ mang nghĩa bị động.
- Căn cứ theo dịch nghĩa, cái ‘được tạo ra’ ở đây là ‘the electronic car’ (xe điện) nên ‘the electronic car’ là chủ ngữ của mệnh đề ở vị trí chỗ trống.
Dịch: Xe điện được tạo ra với mục tiêu giảm lượng khí thải carbon toàn cầu và cung cấp một giải pháp thay thế cho các phương tiện chạy bằng nhiên liệu truyền thống, và đã trở thành biểu tượng của sự tiến bộ trong thế giới ô tô.
Chọn A.