Có người cho rằng truyện nên đặt tên là Mụ vợ ông lão đánh cá và con cá vàng
Giải thích
Không đồng ý đổi tên truyện vì:
- Người gặp được cá là ông lão, người trực tiếp tiếp xúc với cá cũng là ông lão.
- Nếu đổi tên truyện như thế vô hình chung biến mụ vợ và thói xấu của mụ ta trở thành phần trung tâm của truyện, người đọc dễ nhầm lẫn rằng truyện có ý đề cao thói tham lam.