Choose the sentence that is closest in meaning to the given one.She met her husband three years ago.

Đáp án đúng: A

Câu gốc có thể được viết lại bằng câu chẻ (cleft sentence) để nhấn mạnh tân ngữ chỉ người “her husband”. Cấu trúc câu chẻ nhấn mạnh tân ngữ chỉ người:

It is/was + tân ngữ chỉ người + that/whom + [mệnh đề].

→ It was her husband that she met three years ago.

Chọn A.

Xét các đáp án khác:

B. sai thì (hiện tại đơn “is”), sai đại từ quan hệ (“which” không dùng cho người).

C. “for” dùng với khoảng thời gian kéo dài, không dùng với động từ “meet” là hành động ngắn.

D. sai thì (hiện tại hoàn thành “has been”) và sai nghĩa – câu này ngụ ý là họ gặp nhau liên tục trong 3 năm, khác hoàn toàn nghĩa câu gốc.

Dịch nghĩa: Cô ấy đã gặp chồng mình cách đây ba năm.

→ Chính chồng cô ấy là người mà cô ấy đã gặp cách đây 3 năm.