Choose the letter A, B, C, or D to indicate the sentence that is CLOSEST in meaning to the given one.Mr. Jones has been working for this company for three years now.
Đáp án đúng: A
Cấu trúc: S + have/has + been + V-ing + O + for + khoảng thời gian.
= S + began + to V + O + khoảng thời gian + ago.
→ Mr. Jones began to work for this company three years ago.
Chọn A.
Xét các đáp án khác:
B. sai nghĩa: thì quá khứ đơn (worked) + for - chỉ hành động đã kết thúc, khác nghĩa với câu gốc.
C. sai ngữ pháp: in + khoảng thời gian - chỉ tương lai; thì hiện tại đơn (works) không đi với cụm “in three years” để diễn tả khoảng thời gian đã kéo dài tới hiện tại.
D. sai nghĩa: “for another three years” nghĩa là thêm 3 năm nữa tính từ hiện tại, tức là hành động sẽ tiếp tục cho đến một thời điểm tương lai, không phải nói về 3 năm đã trôi qua như trong câu gốc.
Dịch nghĩa: Ông Jones đã làm việc cho công ty này được ba năm rồi.
→ Ông Jones đã bắt đầu làm việc cho công ty này cách đây ba năm.