Because of the bad weather, the plane couldn’t touch down.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: B

- Dịch nghĩa câu gốc: Bởi vì thời tiết xấu, máy bay không thể hạ cánh.

- Cấu trúc: Because of/ Due to + N / V-ing, S + V + O

= Because/ Since/ As + S + V + O, S + V + O

® chỉ cần biến đổi cụm từ chỉ nguyên nhân thành mệnh đề chỉ nguyên nhân, giữ nguyên mệnh đề chính để ý nghĩa câu không bị thay đổi.

- Xét các đáp án:

A. As the weather was not bad, the plane could touch down: Vì thời tiết không tệ, máy bay có thể hạ cánh ® sai ý nghĩa của câu

B. Because the weather was bad, the plane couldn’t touch down: Vì thời tiết xấu, máy bay không thể hạ cánh.

C.Since the weather is bad, the plane couldn’t touch down: Vì thời tiết xấu, máy bay không thể hạ cánh. ® chưa có sự hoà hợp về thì của động từ

D. The plane could touch down due to the bad weather: Máy bay có thể hạ cánh vì thời tiết xấu. ® sai ý nghĩa của câu

- Vì mệnh đề chính ở câu gốc dùng động từ khuyết thuyết “couldn’t” = không thể, là dạng khuyết thiếu ở thì quá khứ ® mệnh đề nguyên nhân cũng chia thì quá khứ.