Batik is of great importance to Indonesia and its people.
Đáp án đúng: A
Giải thích:
Dựa vào câu: “So critical is batik to the Javanese and all of Indonesia that in 2009, UNESCO designated Indonesian batik as a Masterpiece of Oral and Intangible Heritage of Humanity.” (Vải batik quan trọng với người Java và toàn thể người Indonesia đến nỗi vào năm 2009, UNESCO đã công nhận vải batik của Indonesia là Kiệt tác truyền khẩu và di sản phi vật thể của nhân loại.)
Dịch bài đọc:
Mặc dù có nhiều bất đồng về nguồn gốc của vải batik, nhưng hầu hết đều đồng ý rằng loại vải đầy màu sắc này đã du nhập vào Java, Indonesia vào thế kỷ thứ 7. Kỹ thuật sản xuất vải batik lan rộng khắp hòn đảo, sau đó qua nhiều thế kỷ, batik lan rộng đến Sumatra và phía bắc đến các vùng ven biển Malaysia và miền nam Thái Lan.
Vải batik Java thể hiện quan điểm của người dân về vũ trụ. Ba màu truyền thống, dễ kiếm được sử dụng - chàm, nâu và trắng - tượng trưng cho ba vị thần chính của Ấn Độ giáo: Brahma, Vishnu và Siva. Giới quý tộc có những họa tiết đặc biệt, với các sọc rộng hơn hoặc các đường lượn sóng biểu thị cấp bậc cao hơn.
Vải batik Sumatra có niên đại từ thế kỷ 13. Các nhóm dân tộc trên đảo Sumatra có phong cách batik riêng, sử dụng đất sét để nhuộm. Các đảo khác của Indonesia cũng có vải batik tương tự như vải batik được tìm thấy ở Java và Sumatra.
Vải batik Malaysia lần đầu tiên được du nhập vào thế kỷ 17. Ngày nay, du khách có thể tìm thấy vải batik Malaysia ở bờ biển phía đông tại Johor, Kelantan, Terengganu và Pahang. Họa tiết thường là cây cối, nhưng hình khối như hình người và động vật lại bị cấm kỵ.
Batik cuối cùng đã du nhập vào miền Nam Thái Lan, và người dân địa phương vẫn mặc nó như trang phục thường ngày hoặc đồng phục khi đi làm. Chủ đề đa dạng từ cảnh quan đảo đến những nét văn hóa đặc trưng như vỏ dừa, cây cọ, hoa nhiệt đới và thuyền đánh cá.
Batik đã đóng góp đáng kể cho nền nghệ thuật Singapore, với những tác phẩm truyền thống và đương đại.
Batik quan trọng đối với người Java và toàn bộ Indonesia đến mức vào năm 2009, UNESCO đã công nhận batik Indonesia là Kiệt tác Di sản Truyền khẩu và Phi vật thể của Nhân loại.