a. Tour guide: Welcome to Ha Long Bay! Are you ready for the trip? b. Tour guide: Great! Please follow me to the dock.
Hướng dẫn giải:
Đáp án đúng: A
- Đây là hội thoại giữa hướng dẫn viên và khách du lịch.
- Hướng dẫn viên mở lời chào đón: “Welcome to Ha Long Bay!” (Chào mừng đến Vịnh Hạ Long!) và hỏi để bắt đầu hành trình: “Are you ready for the trip?” (Bạn đã sẵn sàng cho chuyến đi chưa?)
- Du khách trả lời: “Yes, I’m very excited. This is my first time here” (Được, tôi rất hào hứng. Đây là lần đầu tiên tôi đến đây.)
- Hướng dẫn viên tiếp lời: “Great! Please follow me to the dock.” (Tuyệt! Hãy theo tôi đến bến tàu.)
- Du khách cảm ơn và thể hiện sự hào hứng với chuyến tham quan: “Thank you. I can’t wait to see the islands!” (Cảm ơn bạn. Tôi không thể đợi để thấy những hòn đảo!)
Hội thoại hoàn chỉnh:
Tour guide: Welcome to Ha Long Bay! Are you ready for the trip?
Tourist: Yes, I’m very excited. This is my first time here.
Tour guide: Great! Please follow me to the dock.
Tourist: Thank you. I can’t wait to see the islands!
Dịch hội thoại:
Hướng dẫn viên: Chào mừng đến Vịnh Hạ Long! Bạn đã sẵn sàng cho chuyến đi chưa?
Du khách: Được, tôi rất hào hứng. Đây là lần đầu tiên tôi đến đây.
Hướng dẫn viên: Tuyệt! Hãy theo tôi đến bến tàu.
Du khách: Cảm ơn bạn. Tôi không thể đợi để thấy những hòn đảo!